Inês Ferreira 
Disney+ — A plataforma está a retirar a funcionalidade de transmissão por Google Cast em dois mercados europeus, uma alteração que impede utilizadores de enviar conteúdos do telemóvel para a televisão e revela como litígios de patentes podem afectar funções-chave do serviço.
- Flash resumo: A transmissão via Google Cast/Chromecast deixou de estar disponível na Alemanha e na Holanda após uma liminar do tribunal de patentes europeu.
O que mudou e por que aconteceu
Assinantes do serviço na Alemanha e na Holanda começaram a ver uma mensagem no app ao tentar usar Chromecast: a opção de transmitir não está disponível no país de origem. A alteração surgiu depois de o Unified Patent Court confirmar a validade de uma patente ligada ao partilhar contínuo de vídeo entre dispositivos.
Essa liminar, emitida pela divisão de Düsseldorf do tribunal unificado a 2 de setembro, vale apenas para esses dois países e pode ser alvo de recurso. Para quem usa o serviço noutros mercados, a experiência mantém-se inalterada por agora. Para mais informações sobre a plataforma, consulte a página oficial da Disney+.
“A transmissão via Chromecast não está disponível no seu país de origem.”
Impacto para utilizadores e contexto jurídico
A decisão faz parte de uma sequência de medidas judiciais entre as empresas envolvidas na disputa por patentes: desde 2025 registaram-se várias liminares em diferentes tribunais que afectaram codecs e formatos como HEVC, Dolby Vision e HDR10+. Esta última liminar é a terceira do Unified Patent Court contra a plataforma e eleva para oito o total de decisões similares desde o início da ofensiva judicial.
No Brasil, processos relacionados com patentes de codificação AVC e HEVC já correram na 7.ª Vara Empresarial da Comarca da Capital do Rio de Janeiro em 2025, com decisões preliminares e recursos em curso. Isso significa que, embora Chromecast continue a funcionar no Brasil por agora, a disputa merece atenção contínua dos assinantes e dos responsáveis pelo serviço.
O que acha? Acha que a decisão sobre o Google Cast é excessiva face aos direitos de patente? Para acompanhar mais desenvolvimentos sobre séries, streaming e plataformas, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
Por que é que o Disney+ deixou de permitir o Google Cast na Alemanha e na Holanda?
O Disney+ encerrou o suporte ao Google Cast na Alemanha e na Holanda após uma liminar do Unified Patent Court, emitida pela divisão de Düsseldorf a 2 de setembro, que considerou válida uma patente sobre a partilha contínua de vídeo entre dispositivos. A decisão impede a oferta dessa funcionalidade nesses dois mercados enquanto vigorar a medida.
O que significa a liminar da divisão de Düsseldorf do Unified Patent Court?
A liminar da divisão de Düsseldorf do Unified Patent Court determina a suspensão do uso de tecnologia que, segundo o tribunal, infringe uma patente sobre transferência contínua de conteúdos entre dispositivos. A medida é específica para Alemanha e Holanda e pode ser objecto de recurso pelas empresas envolvidas.
Quantas decisões judiciais semelhantes existem contra o Disney+ na Europa?
Desde o início do conflito judicial em 2025, registaram‑se três decisões do Unified Patent Court que afectam o serviço, e um total de oito liminares acumuladas em vários tribunais contra o Disney+ em matérias relacionadas com codecs e formatos de vídeo, segundo registos judiciais e documentos empresariais.
O Chromecast foi removido do Disney+ noutros países, como Portugal ou Brasil?
O Chromecast e a funcionalidade Google Cast continuam a funcionar no Brasil e noutros mercados para já; no caso do Brasil há processos distintos em curso na 7.ª Vara Empresarial da Comarca da Capital do Rio de Janeiro, mas não existe até ao momento uma aplicação direta da liminar europeia nesses territórios.
O que podem fazer os assinantes afectados na Alemanha e na Holanda para ver conteúdo na TV?
Os assinantes na Alemanha e na Holanda podem recorrer a alternativas suportadas pela aplicação, como apps nativas de smart TV ou dispositivos que não utilizem o Google Cast; a alteração visa exclusivamente a funcionalidade de transmissão por Chromecast enquanto a liminar estiver em vigor.
