João Martins 
Nina Roza — a longa‑metragem de Geneviève Dulude‑De Celles que representa o Canadá na corrida aos Óscares acabou de garantir distribuição nos Estados Unidos, um passo que tende a ampliar a sua visibilidade junto de públicos e programadores norte‑americanos.
Direitos nos EUA e plano de lançamento
A distribuidora independente Dekanalog adquiriu os direitos de exibição nos Estados Unidos e anunciou que Nina Roza terá estreia nos cinemas no início de 2027, seguida por disponibilização em VOD e lançamento em Blu‑ray.
Além desta aquisição, a Dekanalog comprou também os direitos norte‑americanos do filme anterior da realizadora, a longa de 2018 intitulada “A Colony”, e planeia lançar essa edição no próximo ano.
«Estou entusiasmada que ‘Nina Roza’ tenha a oportunidade de ser apresentada nos Estados Unidos. Ao seguir a viagem de um canadiano de origem búlgara que regressa ao seu país, o filme convida‑nos a olhar com empatia para quem escolhe viver longe da pátria. Espero que suscite discussões sobre identidade, herança e o custo a longo prazo da emigração. A nossa equipa sente‑se em boas mãos com a Dekanalog e está entusiasmada com os próximos passos da colaboração.»— Geneviève Dulude‑De Celles
Festivais, prémios e enredo que provoca debate
Nina Roza venceu o Silver Bear para melhor argumento no Festival de Berlim deste ano e tinha sido previamente apresentada como trabalho em curso no 78.º Festival de Locarno, onde arrecadou o Urban Post First Look Award e o Jannuzzi Smith Award em 2025.
O filme acompanha o conflito interno de Mihail, que regressa à Bulgária 30 anos após a sua partida para avaliar a obra de uma menina de oito anos cujo vídeo se tornou viral — uma premissa que cruza mercado de arte, memórias pessoais e diálogos sobre identidade.
O que acha? Estava à espera de ver Nina Roza nos cinemas dos EUA? Para acompanhar mais, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que é Nina Roza e qual é a sua premissa central?
Nina Roza é uma longa‑metragem de Geneviève Dulude‑De Celles, candidata do Canadá aos Óscares, que narra a viagem de Mihail até à Bulgária 30 anos depois de a ter deixado, para avaliar o trabalho de uma artista de oito anos cujo vídeo se tornou viral; o filme explora memória, identidade e mercado de arte.
Quem adquiriu os direitos de Nina Roza nos Estados Unidos e o que isso significa?
Dekanalog adquiriu os direitos de distribuição nos Estados Unidos para Nina Roza, o que inclui um lançamento teatral previsto para o início de 2027 e posteriores edições em VOD e Blu‑ray; a compra aumenta a visibilidade do título junto de públicos e programadores norte‑americanos.
Quando e em que formatos Nina Roza será disponibilizada nos EUA?
Nina Roza terá estreia cinematográfica nos Estados Unidos no início de 2027, segundo os planos anunciados pela distribuidora Dekanalog, seguida por disponibilidade em vídeo‑on‑demand e uma edição em Blu‑ray, alinhando a estratégia habitual de lançamento sequencial para público geral.
Que reconhecimento em festivais já recebeu Nina Roza?
Nina Roza conquistou o Silver Bear para melhor argumento no Festival de Berlim e recebeu prémios na apresentação como trabalho em curso em Locarno, incluindo o Urban Post First Look Award e o Jannuzzi Smith Award no 78.º Festival de Locarno em 2025, reforçando a sua trajetória de festival.
Quem é a realizadora e o que mais fará a Dekanalog com o seu trabalho?
Geneviève Dulude‑De Celles é a realizadora de Nina Roza, e Dekanalog não só adquiriu os direitos norte‑americanos deste filme como também comprou a longa‑metragem de 2018 da realizadora, “A Colony”, que a distribuidora planeia lançar nos Estados Unidos no próximo ano.
