Vinicius Balbino 
Making Marie Antoinette — o novo documentário montado a partir de 80 horas de filmagem registadas por Eleanor Coppola durante as filmagens de Marie Antoinette, oferece um olhar íntimo sobre Sofia Coppola a afirmar a sua visão criativa e sobre os custos práticos de fazer um filme de época.
Imagens de bastidores que mudam a leitura do filme
As imagens, rodadas no Palácio de Versalhes, captam a logística intensa de um grande projeto de época: dezenas de figurantes, demoradas mudanças de maquilhagem e o insistência prática da produção nas rotinas do set.
A presença de Kirsten Dunst e de Jason Schwartzman — este no papel de Luís XVI e familiar de Sofia — aparece entre cenas de ensaio, brincadeiras e tensão profissional, mostrando tanto o lado humano quanto as exigências artísticas da rodagem.
«Gostei, mas nunca mais volto a fazer isto», disse Sofia em tom franco durante a sessão de apresentação do documentário, reconhecendo a exposição pessoal que as imagens trazem.
Conflitos criativos, legado familiar e estreia
O documentário mostra o confronto entre Sofia e o diretor de fotografia Lance Acord, que defendia perspetivas alternativas para o ponto de vista do filme; Sofia, então com 34 anos, manteve a escolha de centrar Marie Antoinette. Estas sequências sublinham como a visão autoral venceu discussões técnicas no set.
A obra celebra também a figurinista Milena Canonero, que criou mais de 70 vestidos só para Kirsten Dunst e viria a ganhar o Óscar para Melhor Figurino. Diane Lane empresta a narração, lendo entradas de diário escritas por Eleanor Coppola, que faleceu em 2024 aos 87 anos.
O que acha? Estava à espera desta visão tão próxima dos bastidores de Marie Antoinette? Para acompanhar mais, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que é exactamente o documentário Making Marie Antoinette e de onde vêm as imagens?
O documentário Making Marie Antoinette é uma montagem de 80 horas de imagens que Eleanor Coppola filmou durante a produção de Marie Antoinette no Palácio de Versalhes. As filmagens contam a rotina do set, as interacções entre equipa e elenco e episódios que explicam o processo criativo por trás do filme de 2006.
Quando e onde Making Marie Antoinette vai ser disponibilizado ao público?
Making Marie Antoinette está agendado para ser lançado comercialmente a 23 de outubro na plataforma de streaming Mubi. Antes dessa data, o filme passou na secção Spotlight do New York Film Festival, onde foi apresentado em sessão com perguntas e respostas com a realizadora.
Que figuras conhecidas aparecem em Making Marie Antoinette e que papéis desempenham?
Making Marie Antoinette inclui aparições de Sofia Coppola, Kirsten Dunst e Jason Schwartzman — este último no papel de Luís XVI e parente de Sofia — além de registos de Thomas Mars, Asia Argento e da equipa técnica. A narração do documentário foi confiada a Diane Lane, que lê entradas do diário de Eleanor Coppola.
Que conflitos criativos são mostrados no documentário?
Making Marie Antoinette documenta um choque criativo entre Sofia Coppola e o diretor de fotografia Lance Acord sobre o ponto de vista das cenas; Sofia, com 34 anos na altura da rodagem, insiste em manter a perspetiva centrada em Marie Antoinette, evidenciando como se definiram escolhas estéticas determinantes.
Que peso tem o legado de Eleanor Coppola no filme e quais são os dados ligados à sua participação?
Making Marie Antoinette é, em grande parte, um arquivo de Eleanor Coppola: ela filmou 80 horas de material e deixou notas que Diane Lane narra; Eleanor faleceu em 2024 aos 87 anos, e a montagem final tornou-se um tributo que materializa a sua vontade de ver aquele trabalho concluído.
