Mariana Sousa 
American Horror Story — o terceiro episódio da 13ª temporada, "Rauhnacht", amplia as ligações da nova história com temporadas anteriores ao reunir diversas figuras já vistas ao longo da antologia. A peça central da trama é a volta de Elizabeth Short e a convocatória de Constance Langdon para um encontro que mistura culto, rituais e promessas ligadas ao número 13.
Elizabeth Short e a noite de Rauhnacht
A presença de Elizabeth Short no jantar organizado por Constance funciona como catalisador: a personagem recebe um lugar de destaque e uma refeição especial enquanto tenta compreender o que a trouxe de volta entre os vivos. A narrativa retoma elementos vistos em Murder House ao oferecer uma versão sobrenatural do seu regresso.
Na mitologia do episódio, a reunião acontece por ocasião de Rauhnacht, uma tradição pagã associada ao inverno em que a fronteira entre vivos e mortos fica mais permeável, o que justifica a convergência de personagens de mundos distintos. O episódio está disponível no Disney+, onde esta conexão entre temporadas é tornada explícita.
A reunião de Constance decorre durante Rauhnacht, uma tradição pagã que, na série, explica a fragilidade entre os domínios dos vivos e dos mortos e serve como pretexto para convocar 13 mulheres consideradas lendárias.
Ben, Mr. Nas e a descida a Club Hell
Ben, o cuidador escolhido para assistir Mr. Nas, descobre que a sua contratação pode integrar um plano maior: os sinais vitais de Nas sugerem uma idade biológica alterada e, durante o jantar, Ben é drogada para o deixar inconsciente. A cena deixa subentendida a manipulação de Constance e dos retornados para fins ainda por revelar.
Depois de adormecido, Ben desperta afastado da festa enquanto um grupo mais jovem, incluindo Winter Anderson e outras figuras conhecidas, segue para um local subterrâneo identificado como Club Hell. A descida ao clube revela um espaço com conotações infernais e a presença de Wilhemina Venable, sugerindo que Elizabeth poderá ser usada num ritual ligado a sacrifício ou poder.
O que acha? Acha que a reunião organizada por Constance vai transformar Elizabeth Short num catalisador para algo maior na temporada? Para acompanhar mais, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que acontece no episódio 3 da 13ª temporada de American Horror Story, "Rauhnacht"?
O episódio 3 de American Horror Story, "Rauhnacht", mostra Constance Langdon a convocar um jantar macabro no edifício Apollyon em que Elizabeth Short reaparece entre um conjunto de 13 mulheres lendárias; a reunião serve para ligar tramas de Murder House, Cult e Apocalypse e introduzir o Club Hell como local de rituais.
Como é que Elizabeth Short volta a aparecer em American Horror Story no episódio "Rauhnacht"?
Elizabeth Short volta a aparecer em "Rauhnacht" ao ser encontrada por Constance e integrada num círculo de figuras históricas da série; a personagem atravessa um percurso que começa numa caixa postal em Larchmont Village e termina no Apollyon, onde recebe tratamento especial e é preparada para um ritual.
Qual o papel de Ben no episódio 3 e como isso afeta a história?
Ben, o cuidador de Mr. Nas, vê o seu papel complicado em "Rauhnacht" quando percebe que a sua presença foi planeada: ele descobre variações nos indicadores biológicos de Nas e é drogada durante o jantar, o que revela que Constance e os seus aliados contam com ele para um desenlace ainda por clarificar.
O que é o Club Hell em American Horror Story e que função tem no episódio?
Club Hell em American Horror Story é apresentado em "Rauhnacht" como um espaço subterrâneo do Apollyon ligado a práticas infernais; o local acolhe figuras encapuzadas e sugere a realização de cerimónias, colocando Elizabeth Short no centro de um possível sacrifício ou ritual coletivo.
Que personagens de temporadas anteriores aparecem em "Rauhnacht" da 13ª temporada?
Em "Rauhnacht" aparecem personagens já conhecidas da franquia, incluindo Constance Langdon, Elizabeth Short, Tate, Wilhemina Venable e Winter Anderson; estas reaparições entrelaçam referências a Murder House, Cult e Apocalypse, reforçando a natureza antológica da série.
