Miguel Andrade 
O Mentalista — o nono episódio da temporada traz uma investigação que transforma um incêndio numa teia de segredos: um corpo no interior de um carro leva o CBI a descobrir negócios sobre terras e um aquífero que pode explicar assassinatos passados, enquanto a busca pessoal de Patrick Jane por vingança volta a condicionar as suas decisões.
O crime que começou por parecer um incêndio revela um motivo económico
O corpo de Rich Garcia foi encontrado num veículo totalmente consumido pelas chamas numa área próxima de Marquesa, e a perícia do CBI identificou um acelerante sofisticado, o que transformou o caso em homicídio.
A investigação descobriu que Garcia e outros antigos companheiros da Guarda Nacional tinham interesses em terras de Aldensgrove, onde a existência de um aquífero subterrâneo — estimado como valioso pela equipa — sugere um motivo financeiro por trás dos incêndios. O episódio está disponível na HBO Max.
O corpo de Rich Garcia foi encontrado dentro de um carro incendiado; a perícia concluiu que o fogo foi provocado com um acelerante sofisticado, apontando para homicídio deliberado.
Armadilha, confissão e as contradições de Jane
O CBI liga mortes anteriores, como a de Dave Martin, a um padrão de incêndios que atingiu antigos parceiros militares. A equipa encontra recipientes do mesmo acelerante no celeiro de Ben Machado, levantando suspeitas sobre a rede de negócios entre os quatro homens.
Jane monta uma estratégia para provocar uma confissão e, em interrogatório, Tommy Olds acaba por revelar que fingia limitações cognitivas; ele admite ter vingado a morte de Dave e a intenção de impedir a exploração do aquífero. No final, a revelação deixa Maddy Garcia furiosa e a trama reforça a ambiguidade entre justiça e vingança, um tema central na personagem de Jane.
O que acha? Estava à espera desta reviravolta em O Mentalista? Para acompanhar mais, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que acontece em "Vermelho Flamejante", episódio 9 de O Mentalista?
O Mentalista, no episódio 9 intitulado "Vermelho Flamejante", mostra o CBI a investigar a morte de Rich Garcia, encontrado num carro incendiado perto de Marquesa. A perícia identificou uso de acelerante e a equipa liga o caso a mortes anteriores e a negócios sobre terras em Aldensgrove, transformando um incêndio numa conspiração.
Quem matou Rich Garcia em O Mentalista e qual foi o motivo?
O Mentalista revela que Tommy Olds confessou ser o autor das mortes que incluíram Rich Garcia. A motivação, segundo a investigação, foi vingança pela morte de Dave Martin e a tentativa de impedir que antigos parceiros assumissem controle das terras de Aldensgrove, onde um aquífero subterrâneo tem elevado valor.
Como o CBI descobriu a ligação entre os incêndios no episódio 9 de O Mentalista?
O Mentalista apresenta o CBI a identificar provas forenses, como resíduos de acelerante encontrados no celeiro de Ben Machado, e a cruzar mortes passadas da unidade militar. Rigsby e a equipa constataram um padrão semelhante entre os incêndios, e uma armadilha instalada por Jane levou à confissão de Tommy Olds.
Onde se passa a investigação de O Mentalista em "Vermelho Flamejante" e qual é o papel de Aldensgrove?
O Mentalista situa parte da investigação em Aldensgrove, onde Dave Martin viveu e onde existe uma reserva de água subterrânea. A presença desse aquífero, descoberta pela equipa, sugere um motivo económico para os crimes: o aquífero foi identificado como um recurso de elevado valor que alimentava os negócios entre os envolvidos.
Qual é o impacto do episódio 9 na obsessão de Patrick Jane por Red John?
O Mentalista, através de "Vermelho Flamejante", reforça a contradição da personagem de Patrick Jane: mesmo a reconhecer o dano da vingança, a sua determinação em encontrar Red John mantém-se intacta. O episódio termina com a revelação do assassino e com Maddy Garcia a ameaçar Tommy Olds, sublinhando as consequências emocionais do caso.
