Mariana Sousa 
The Witcher 3 Remastered — o upgrade da versão clássica para o novo Switch 2 está a permitir que jogadores adquiram a edição remasterizada sem custo, desde que tenham acesso a uma cópia física do jogo para o Switch original. O método abre uma janela prática para partilha entre amigos ou bibliotecas, mas levanta questões sobre abuso e correções futuras.
Como funciona o resgate no Switch 2
No Switch 2, o processo começa por inserir o cartucho da versão original e proceder à actualização do jogo; depois, ao abrir a versão antiga, aparece a opção “Agora Disponível no Nintendo Switch 2” que direcciona para o eShop para realizar o resgate da cópia digital.
Uma vez concluído o resgate, a cópia digital de The Witcher 3 Remastered fica associada à conta e ao aparelho, sem necessidade de manter o cartucho no leitor para jogar a versão remasterizada.
Esta sequência técnica foi verificada em testes práticos: inserir o cartucho, actualizar, seleccionar o resgate no menu e receber a versão remasterizada no catálogo digital — um fluxo pensado para simplificar a migração entre gerações. A estratégia também aponta para uma integração directa com a loja digital da Nintendo.
“The Witcher 3 Remastered (Switch 2) é grátis se emprestar uma cópia física do Switch 1; não é preciso manter o cartucho após reivindicar a cópia remasterizada através do menu do jogo — inserir o cartucho, actualizar o jogo e reclamar a cópia no menu.” (tradução de publicação nas redes sociais)
Limitações noutras consolas e risco de alteração
Em PlayStation 5 e Xbox Series X|S, o upgrade gratuito comporta uma limitação importante: é preciso manter o disco da versão antiga no leitor para conseguir utilizar a nova edição remasterizada, ao contrário do comportamento observado no Switch 2.
Há também a informação de que a edição do Switch 2 permite que uma única cópia física seja usada para activar a remasterização em vários consolas diferentes, o que torna simples o empréstimo entre amigos ou o recurso a bibliotecas de jogos — mas esta facilidade pode ser corrigida por uma actualização futura da CD Projekt RED.
O que acha? Acha que este método devia permitir resgates gratuitos entre amigos? Para acompanhar mais notícias e guias sobre videojogos, aceda à nossa editoria de Games.
Perguntas Frequentes
Como se resgata The Witcher 3 Remastered no Switch 2 usando um cartucho do Switch original?
The Witcher 3 Remastered pode ser resgatado no Switch 2 introduzindo o cartucho da versão para o Switch original, actualizando o jogo e seleccionando a opção que aparece no menu para “Agora Disponível no Nintendo Switch 2”. Após esse fluxo, a versão remasterizada é adicionada à biblioteca digital via eShop.
É verdade que uma única cópia física permite activar o remaster em várias consolas?
No caso de The Witcher 3 Remastered, uma única cópia física do Switch original tem sido usada para activar o resgate em múltiplas unidades do Switch 2, permitindo que amigos ou utilizadores de uma biblioteca digitalizem o acesso sem pagar; esse comportamento depende do processo de autenticação actual implementado pela CD Projekt RED.
Quem comprou a versão digital recebe automaticamente o upgrade para The Witcher 3 Remastered?
The Witcher 3 Remastered é entregue automaticamente na biblioteca digital dos utilizadores que já possuíam a versão digital anterior para o Switch, sem necessidade de cartucho; a actualização aparece directamente na conta e passa a funcionar como produto separado na eShop.
O que muda noutras plataformas como PlayStation 5 e Xbox Series X|S?
The Witcher 3 Remastered em PlayStation 5 e Xbox Series X|S exige que o disco da versão anterior se mantenha no leitor para aceder à nova edição, ao contrário do Switch 2, onde a cópia remasterizada fica disponível sem o cartucho após o resgate em conta digital.
A CD Projekt RED já anunciou se vai bloquear o uso partilhado de cartuchos no Switch 2?
The Witcher 3 Remastered está, por agora, disponível via este método de resgate, mas a CD Projekt RED não esclareceu se irá lançar uma actualização para impedir que o mesmo cartucho seja usado para activar várias cópias; a possibilidade de patch correctivo foi apontada como provável.
