Mariana Sousa 
The Affair Was Just the Beginning — o derradeiro episódio transforma uma traição num quebra-cabeças criminal que arrasta famílias, polícia e um advogado para um turbilhão. O que parecia um escândalo privado evolui para chantagem, sequestro e mortes que reconfiguram quem é culpado e quem sai limpo perante a opinião pública.
A traição vista pelas crianças e o início do caos
Ye Ji e Min Seo descobrem vídeos que expõem encontros entre os pais, e o choque inicial vira um jogo de culpas. Kyung Hee, Jae Hong, Soo Jung e Bo Sung tentam controlar o estrago, cada um a empurrar responsabilidade para o outro.
Em paralelo, o advogado Choi Sang Chul encontra a gravação enquanto procura o próprio telemóvel e transforma-se num agente de chantagem involuntário; essa descoberta arrasta todos para decisões cada vez mais extremas.
Na final há três corpos enterrados na casa de férias de Kyung Hee, e a investigação policial encontra o carro de Na Sol no rio sem a dash cam — um caso que se fecha com conclusões contraditórias.
Kyung Hee toma as rédeas — protecção, reputação e justiça falhada
Kyung Hee assume a liderança para resgatar as raparigas quando Na Do (Park Ryang Woo) detém Ye Ji e Min Seo na casa de férias, e a acção culmina numa série de confrontos que deixam Sang Chul e Na Do incapacitados.
Ao mesmo tempo, a polícia recupera o carro de Na Sol no rio e nota a falta da dash cam; as autoridades acabam por responsabilizar Du Sik num desfecho que deixa dúvidas e satiriza a forma como alguns inquéritos terminam sem justiça clara. Publicamente, Soo Jung vê a clínica encerrar e Jae Hong é cancelado, enquanto Kyung Hee pede desculpas pelo escândalo e mantém a determinação em proteger a filha e reconstruir a imagem.
O que acha? Estava à espera deste desfecho? Para acompanhar mais, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que acontece no final de The Affair Was Just the Beginning?
The Affair Was Just the Beginning termina com a descoberta de vídeos comprometedores, um rapto das meninas Ye Ji e Min Seo e, no desfecho, três corpos enterrados na casa de férias de Kyung Hee. O episódio junta chantagem por parte de Choi Sang Chul, confrontos físicos e uma investigação policial marcada por provas em falta.
Quem fica implicado nas mortes e como a polícia fecha o caso?
The Affair Was Just the Beginning mostra a polícia a recuperar o carro de Na Sol no rio, sem a dash cam, e a concluir que Sang Chul assassinou os gémeos antes de ser eliminado por Du Sik. Essa conclusão oficial aparece mesmo com versões contraditórias das testemunhas e ausência de filmagens-chave.
Como reage Kyung Hee ao caos familiar no final?
Kyung Hee em The Affair Was Just the Beginning assume a liderança no resgate de Ye Ji e Min Seo e toma decisões que a colocam no centro das suspeitas. Publicamente ela pede desculpas pelo escândalo e vê Jae Hong e Soo Jung expostos, com a clínica de Soo Jung a encerrar e Jae Hong a ser cancelado.
Houve raptos ou resgates na cena final de The Affair Was Just the Beginning?
The Affair Was Just the Beginning inclui um rapto: Na Do (Park Ryang Woo) detém as raparigas na casa de férias, o que leva Kyung Hee e os outros a um resgate tenso. O episódio centra grande parte do clímax nessa sequência de resgate e confronto físico.
Como termina a investigação sobre Na Sol em The Affair Was Just the Beginning?
The Affair Was Just the Beginning conclui a investigação com a recuperação do carro de Na Sol no rio e a dash cam desaparecida; as autoridades chegam à versão de que Sang Chul estava em fuga e Du Sik foi responsabilizado, encerrando o caso apesar de inúmeras contradições entre testemunhos.
