João Martins 
Slow Horses — o episódio 2 da 6.ª temporada, "Problemas com o Pai", altera a dinâmica da perseguição ao revelar assassinatos direcionados e um apagamento sistemático dos ficheiros da equipa, elevando o risco para todos os agentes ligados à Slough House.
Assassinatos coordenados e o apagamento dos registos
Frank Harkness entra em cena ao chegar ao apartamento de Andrew Nesmith e mata-o por estrangulamento; o filho, Reece Nesmith, presencia o crime antes de fugir, criando uma testemunha inesperada.
Os Slow Horses descobrem que os registos físicos e digitais da equipa desapareceram por completo dos sistemas do Serviço, o que confirma que o problema não é meramente técnico. O episódio está disponível na Apple TV.
Os registos físicos e digitais da Slough House desapareceram completamente dos sistemas do Serviço, forçando a equipa a adoptar o código de emergência "Blake's Grave".
Pressão política, contratos secretos e perseguições pessoais
Diana Taverner vê a sua situação agravar‑se quando surge Damien, uma figura com grande audiência que revela financiar aliados e exige uma entrevista; a ameaça de exposição pública aumenta a tensão sobre o MI5.
Enquanto isso, as execuções prosseguem: Moira Tregorian é atacada e colocada numa cena que simula suicídio, e torna‑se claro que Damien contratou Frank Harkness para eliminar alvos ligados à Slough House. River Cartwright segue pistas telefónicas que o levam à antiga casa de David Cartwright, onde encontra Isobel Cartwright à sua espera.
O que acha? Estava à espera desta reviravolta na trama? Para acompanhar tudo sobre séries e estreias, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que acontece em Slow Horses no episódio "Problemas com o Pai"?
Slow Horses no episódio "Problemas com o Pai" mostra Frank Harkness a assassinar Andrew Nesmith e a operação a avançar para eliminar antigos membros da Slough House; paralelamente, os registos da equipa desaparecem dos sistemas do Serviço, forçando Jackson Lamb a activar o modo clandestino com o código "Blake's Grave".
Quem é Frank Harkness em Slow Horses e qual o seu papel neste episódio?
Frank Harkness é o assassino activo no episódio 2 da 6.ª temporada de Slow Horses, responsável pelo homicídio de Andrew Nesmith por estrangulamento; a sua acção integra uma operação mais ampla que visa eliminar pessoas ligadas à Slough House. Damien revela ter contratado Frank para cumprir essas execuções.
Como ficam os registos da Slough House após os acontecimentos do episódio?
Os registos da Slough House são apagados de forma integral dos sistemas do Serviço, segundo o desenrolar da trama em Slow Horses; tanto ficheiros físicos como digitais desaparecem, o que leva a equipa de Jackson Lamb a operar em clandestinidade para escapar à perseguição.
Quem testemunhou o assassinato de Andrew Nesmith em Slow Horses?
Reece Nesmith testemunha o assassinato de Andrew Nesmith no episódio "Problemas com o Pai" de Slow Horses; a presença de Reece no apartamento durante o crime transforma‑o numa testemunha potencialmente crucial para os Slow Horses.
Onde posso ver o episódio 2 da 6.ª temporada de Slow Horses?
O episódio 2 da 6.ª temporada de Slow Horses, intitulado "Problemas com o Pai", encontra‑se disponível na plataforma Apple TV; a série continua a desenvolver a conspiração envolvendo assassinatos de antigos agentes e a pressão sobre altos responsáveis do MI5.
