Diogo Costa 
Shrimad Bhagavatam Part I: Vishnurata — a nova adaptação épica está a ser preparada como o primeiro título de uma franquia em sete partes e chega com a promessa de transformar imagens devocionais tradicionais em cinema de larga escala, numa proposta que visa atrair audiências na Índia e na diáspora global.
Vishnurata: título, universo e estreia
O filme intitula-se oficialmente Shrimad Bhagavatam Part I: Vishnurata, com o subtítulo que remete para a figura de Krishna e para a tradição do Bhagavata Mahapurana. A palavra “Vishnurata” traduz-se por “aquele sempre protegido por Vishnu” e associa-se historicamente ao rei Parikshit.
A produção está programada para lançamento mundial nos cinemas em 2027 e deverá ser distribuída em todos os principais formatos premium, segundo o estúdio, com mais pormenores sobre datas e formatos a serem anunciados posteriormente.
“Como irmãos e co-realizadores, crescemos com as histórias do Bhagavatam. Para milhões de pessoas, estas narrativas são não só conhecimento espiritual, mas memória civilizacional. O nosso avô trouxe o Ramayana para o ecrã; não procuramos recriar isso, mas dar a cada geração a sua linguagem cinematográfica.” — Akash Sagar Chopra e Amrit Sagar Chopra
Produção, herança e ambição estética
A Sagar Pictures Entertainment está a finalizar a produção, após um processo em que os realizadores estudaram o texto durante seis anos para definir o tratamento cinematográfico. A equipa aposta numa direcção de arte inspirada em pinturas devocionais, esculturas e iconografia sagrada reconhecível dos públicos.
O projecto é apresentado como um esforço de grande escala do estúdio, que integra a unidade de cinema do Sagar Pix Group, um conglomerado com mais de 75 anos de história e um catálogo que inclui mais de 55 séries televisivas e 25 filmes de longa-metragem premiados a nível nacional.
O que acha? Está à espera desta adaptação épica? Para acompanhar mais, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que é exatamente Shrimad Bhagavatam Part I: Vishnurata e para que serve na franquia?
Shrimad Bhagavatam Part I: Vishnurata é o primeiro filme de uma franquia cinematográfica em sete partes adaptada do Bhagavata Mahapurana, concebida pela Sagar Pictures Entertainment. Destina-se a contar episódios centrais ligados a Krishna e devoção, lançando a saga em cinemas globais com uma ambição de grande escala visual.
Quando vai estrear Shrimad Bhagavatam Part I: Vishnurata nas salas?
Shrimad Bhagavatam Part I: Vishnurata tem estreia global programada para 2027, com exibição prevista em todos os principais formatos premium. O estúdio indica que a produção está quase concluída e que serão divulgados mais detalhes sobre a data exacta e as salas onde o filme estará disponível.
Quem está a dirigir Shrimad Bhagavatam Part I: Vishnurata e qual a sua ligação ao estúdio?
Shrimad Bhagavatam Part I: Vishnurata é co-realizado por Akash Sagar Chopra e Amrit Sagar Chopra, que ocupam cargos de CEO e senior vice president of content na Sagar Pictures Entertainment. Ambos são netos do cineasta Ramanand Sagar, cuja obra televisiva marcou gerações.
Qual o significado de "Vishnurata" e a que figura histórica se refere?
Vishnurata, o subtítulo do filme, significa “aquele sempre protegido por Vishnu” e é tradicionalmente associado a Parikshit na narrativa do Bhagavata Mahapurana. A escolha do título estabelece desde logo a base espiritual e temática centrada em Krishna e na devoção.
Em que estado está a produção e que tipo de abordagem visual o filme promete?
Shrimad Bhagavatam Part I: Vishnurata encontra-se em fase final de produção, após um período de preparação que incluiu seis anos de estudo do texto. O estúdio afirma que o filme combina design de produção expansivo e artes visuais inspiradas em iconografia devocional, visando uma escala de realização sem precedentes para o género.
