Miguel Andrade 
Merry Berry Love — a nova comédia romântica transnacional que une talentos da Coreia do Sul e do Japão chega como aposta do streaming e promete conquistar fãs pela química entre os protagonistas e pelo cenário idílico de uma plantação de morangos.
- Flash resumo: A série estreia a 7 de outubro de 2026 no Disney+; o trailer oficial já circula em versão inglesa e mostra o inesperado encontro entre Lee Yubin e Karin Shirahama.
Encontro improvável numa plantação de morangos
Merry Berry Love centra‑se em Karin Shirahama, uma jovem agricultora dedicada ao cultivo de morangos numa ilha japonesa, e em Lee Yubin, um planejador de espaços da Coreia do Sul cuja vida profissional desmorona.
O primeiro encontro entre Karin e Yubin desenha‑se por mal‑entendidos e embaraços, e o trailer evidencia a transição de Yubin da cidade para o trabalho no campo, com uma convivência que se vai tornando mais íntima e inesperada.
Merry Berry Love estreia em 7 de outubro de 2026 no Disney+.
Produção, realização e distribuição
A série tem realização de Kim Soo‑jung e Noh Young‑sub, com roteiro de Lee Jae‑yoon, e representa a primeira coprodução entre a sul‑coreana CJ ENM e a japonesa Nippon TV. A produção foi desenvolvida pela CJ ENM com coprodução da emissora japonesa.
A distribuição internacional ficará a cargo do Disney+, que programou a estreia para 7 de outubro de 2026 e já disponibilizou o trailer oficial numa versão em inglês.
O que acha? Estava à espera deste encontro entre Ji Chang‑wook e Mio Imada? Para acompanhar mais novidades de séries e estreias, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
Quando estreia Merry Berry Love e em que serviço de streaming posso ver a série?
Merry Berry Love estreia a 7 de outubro de 2026 e estará disponível no Disney+. O lançamento internacional fica a cargo da plataforma, que também publicou o trailer oficial pouco mais de um mês antes da estreia, permitindo assim aos espectadores antecipar a estética e a premissa da história.
Quem protagoniza Merry Berry Love e que personagens interpretam Ji Chang‑wook e Mio Imada?
Merry Berry Love tem como protagonistas Ji Chang‑wook e Mio Imada: Ji interpreta Lee Yubin, um planeador de espaços cuja carreira entra em colapso, e Mio dá vida a Karin Shirahama, uma jovem agricultora que gere uma plantação de morangos numa ilha japonesa. A dinâmica entre os dois guia a narrativa.
O que revela o trailer de Merry Berry Love sobre a relação entre os protagonistas?
O trailer de Merry Berry Love mostra que o encontro inicial entre Lee Yubin e Karin Shirahama começa com embaraços e mal‑entendidos, evoluindo para uma crescente cumplicidade. O vídeo, divulgado antes da estreia, apresenta Yubin a deixar a rotina urbana e a integrar‑se no trabalho agrícola da ilha.
Quem está por detrás da realização e da produção de Merry Berry Love?
Merry Berry Love é realizado por Kim Soo‑jung e Noh Young‑sub, com roteiro de Lee Jae‑yoon; a produção foi liderada pela CJ ENM em coprodução com a Nippon TV. Esta parceria marca a primeira colaboração direta entre as duas empresas num projecto de série televisiva.
Como ver o trailer com legendas em português para quem não domina o inglês?
O trailer de Merry Berry Love está disponível em versão em inglês e pode ser acompanhado com legendas traduzidas automaticamente pelo YouTube. Basta ativar as legendas no vídeo, aceder às definições, escolher “Tradução automática” e seleccionar Português; a tradução é automática e pode apresentar imprecisões.
