Miguel Andrade 
Lioness — a 2ª temporada está a elevar a tensão entre os membros da equipa ao expor uma mentira do passado de Josephina Carrillo que passa a ser vista tanto como recurso quanto ameaça, enquanto uma operação na fronteira descobre um cenário humanitário que pode alterar toda a missão.
Quebra de confiança e vigilância que complicam a cadeia de comando
A mentira de Josephina sobre o seu passado leva Kaitlyn Meade e Byron Westfield a questionarem o seu papel operacional; a equipa passa a acreditar que ela pode ser uma agente dupla. Joe recebe a missão de encontrar um responsável directo para Josephina e, em caso de perda de controlo, eliminar o risco.
Durante as movimentações, Joe detecta que a sua equipa está a ser seguida e consegue identificar a matrícula do veículo, ligada a Randall Newman, figura associada a um antigo caso de branqueamento de capitais. O agente especial Gutierrez, interpretado por Kirk Acevedo, surge como o responsável pela vigilância.
Enquanto a tensão entre os órgãos governamentais aumenta, a presença de Gutierrez aponta para uma investigação do Departamento de Justiça sobre as operações da equipa.
O episódio "Quinhentas Crianças" culmina com a descoberta de um grupo numeroso de crianças num depósito, forçando uma reavaliação imediata da missão.
Operação na fronteira: Fort Bliss, mapas antigos e o achado que muda tudo
A equipa recebe uma autorização para invadir um depósito localizado aproximadamente 48 quilómetros a sul da fronteira e parte para Fort Bliss para preparar a operação. As informações que orientam a ação baseiam-se em mapas de reconhecimento antigos, pelo que as certezas sobre o local são limitadas.
A incursão inicial parece correr conforme o plano, mas a chegada inesperada de um comboio policial altera a cena: os agentes encontram um grupo numeroso de crianças no interior do depósito. Joe ordena que Josephina retire as crianças da área antes de regressar para as operações — um momento que deixa em aberto quem são aquelas crianças e qual a sua ligação ao contrabando investigado.
O que acha? Estava à espera desta reviravolta na trama? Para acompanhar mais, aceda à nossa editoria.
Perguntas Frequentes
O que acontece no episódio 4 de Lioness, intitulado "Quinhentas Crianças"?
O episódio 4 de Lioness, "Quinhentas Crianças", começa com a revelação de uma mentira no passado de Josephina Carrillo e evolui para uma operação que termina com a descoberta de um grupo numeroso de crianças num depósito cerca de 48 km a sul da fronteira. A trama coloca a lealdade e a cadeia de comando da equipa em risco.
Porque é que Josephina passa a ser considerada uma potencial agente dupla em Lioness?
Josephina Carrillo passa a ser vista como potencial agente dupla depois de ser descoberta a falsificação do seu passado, obrigando Kaitlyn Meade e Byron Westfield a tratar o caso como uma ameaça estratégica. Joe recebe ordens para encontrar um responsável directo e, se necessário, neutralizar a situação operacionalmente.
Quem está a vigiar a equipa em Lioness e qual é a ligação com Randall Newman?
O agente especial Gutierrez, interpretado por Kirk Acevedo, é identificado como o responsável pela vigilância da equipa; o veículo usado está registado em nome de Randall Newman, associado a um antigo caso de branqueamento de capitais. Gutierrez revela que investigações do Departamento de Justiça estão a acompanhar as acções da equipa na fronteira.
Qual é o drama médico que afeta Neal no episódio 4 de Lioness?
Neal, interpretado por Dave Annable, enfrenta uma emergência no hospital quando um órgão destinado a transplante se revela contaminado por tumores cancerígenos; o procedimento transforma-se numa crise que termina com a morte da paciente. Antes de sair, Neal encontra um envelope branco que decide adiar a abertura.
Como termina a operação no depósito e que perguntas ficam em aberto?
A operação no depósito, autorizada com base em mapas antigos e preparada em Fort Bliss, termina com a entrada inesperada da polícia e a descoberta de dezenas (ou possivelmente centenas) de crianças. Ficam por esclarecer a identidade dessas crianças, a sua ligação ao contrabando e o impacto dessa descoberta nas próximas operações da equipa.
